E um belo fogo de artificio (à moda do Porto)

Muita martelada

Very Animation que é o que é preciso (e sardinhas, o que eu gosto de sardinhas, ah que saudades da Figueira e daquela festa...)

Big St John in Miragaia city!!!

Memento

And you are waiting, expecting the one,
that infinitely enriches your life;
the mighty, tremendous,
the awakening of the stones,
dephts, turned to you.
Dozing in the bookshelves
Are volumes in gold and brown;
and you are thinking of lands you’ve passed through,
of images, of the garments of,
re-lost women.

And suddenly you realize: this was it.
You rise to your feet and before you stands,
a past year’s
fear and guise and prayer.

between 1902-06, or before

Rainer Maria Rilke, Memento, English translation by Philipp Kellmeyer

P&R - Viver

"Você é tão novo, tão anterior a todo o princípio, e eu gostaria de pedir-lhe, caro senhor, enquanto possa, que tenha paciência com tudo o que não está resolvido no seu coração e que tente amar as questões elas próprias como se fossem quartos trancados ou livros escritos numa língua muito estrangeira. Não procure pelas respostas, que não lhe podem ser dadas agora, porque não as poderia viver então. E o ponto é, viver tudo. Viva as perguntas agora. Talvez então, nalgum dia longe no futuro, você irá gradualmente, sem sequer notar, viver o seu caminho para a resposta."

Tradução do Post anterior.



Isto é o que gostaria de dizer a alguém que está a começar a fazer uma tese, embora saiba que esse alguém provavelmente não o entenderia (eu não o entendi).

Quando for tese à bolonhesa, lamento ter de lhe dizer que em 3 anos muita sorte terá se conseguir sequer saber qual é a pergunta que quer responder (a sua pergunta e não a dos outros, porque acredite a pergunta será sempre essencialmente sua).

A maturidade é um requisito essencial, a par da inocência infantil que leva a perguntar e da juventude de duvidar.

Há quem leve uma vida inteira só a tentar formular uma pergunta como deve ser. Por isso tenho tantas dúvidas quando vejo respostas tão prontas a consumir.

Duvidar, perguntar, crescer... ensinar/educar.

Q&A - Life

"You are so young, so much before all beginning, and I would like to beg you, dear Sir, as well as I can, to have patience with everything unresolved in your heart and to try to love the questions themselves as if they were locked rooms or books written in a very foreign language. Don't search for the answers, which could not be given to you now, because you would not be able to live them. And the point is, to live everything. Live the questions now. Perhaps then, someday far in the future, you will gradually, without even noticing it, live your way into the answer."

Rainer Maria Rilke, Letters To a Young Poet -letter 4

(Estamos num período em que as imagens são construidas por quem lê, na sua mente)

"As ever, inauthentic, fallen Dasein is dispersed in the world of the present: 'Lost in the making present of the "today", it understands the "past" in terms of the "Present"' (BT, 391) - and not, as authentic Dasein does, in terms of the future, of its own fate."

Title: Heidegger: A Very Short Introduction. Contributors: Michael Inwood - author. Publisher: Oxford University Press. Place of Publication: Oxford. Publication Year: 2000. Page Number: 105.